Haven’t had any snow accumulation this year (yet), so it shouldn’t be that blocking it. Not to say it couldn’t have a block by something else (it’s almost 70 years old). Haven’t noticed any glugging, but like you said, I may not notice it.
I’ll mention it to the plumber and see what they think.