I’d check with medium sized contractors or smaller 1-10 person) architecture firms. Very few of us (PEs) deal with small/residential work, but those are the people who are likely to need or know an engineer that does small jobs. The local building official might know somebody, but depending on their risk aversion they might not be willing to say for fear that they have (officially) recommended someone.