I actually did this when I got my tankless. It saved like 6 units of water which was like 600 gallons over the 3 months but I was only like $17 off my bill.
$17 over 3 months isn’t worth the work imo but if you’re on a water budget or if it costs a lot in your area ymmv.