I just wanted to get suggestions on how to start out with something simple, specifically making that USB hard drive available on my network + the LXC for Plex.
I have a good idea how to do the other things I mentioned, but the network storage aspect is challenging. I think it’s because there are probably many ways to accomplish this, so I don’t know how to choose what’s best as a beginner. Lots of new terminology and a poor understanding on how things work together.