Funny, I also have a mini-PC and a 4TB USB drive. That’s helpful though. Is it possible to mount the entire drive to two different containers? Or does it have to be separate “chunks” of it?
For example, I want a container for Plex and another container for Samba to share the drive on my network. Both would be installed on the internal SSD. Can I set it up so both containers have direct access to the entire external drive at the same time?