It’s one of the very few things I miss from Windows - the 7zip shell extension had the same feature, but literally put the autodetected folder name in the menu so you knew what it would be before even clicking. Such a small thing but so significant a UX boost.