I'm pretty sure a bank has no way of anticipating (guessing) correctly what inflation is going to be 5, 10, 30 years down the road.
And I'm positive that banks are still lending on terms that far out into the future. So it seems like banks don't care about losing a little bit of money as not lending means they lose out on a lot of money.