The problem is, when they leave and go to a smaller town the small towns jack up the rent which pushes those people out.
The solution isn’t fighting from the bottom up, it’s making laws to prevent abusive housing tactics, banning corporations from owning residential property under a certain unit size (apartments), or forcing all companies that own land to be registered non-profit.