reddit's r/homelab and r/selfhost were my go-tos, but Spez decided to kill the golden goose, so I left. I've been trying to help the Kbin and Lemmy communities grow, but we'll see how it goes…
Oh! Also Tildes! It's been established for a while but the user base isn't huge since it's still in beta. LMK if you'd like an invite.