Pasadena officer died by suicide hours after learning he's under investigation, police say ( abc13.com )