Corporate socialism? Honestly never heard that. Market Socialism is the form of socialism that seeks to have publicly-traded companies abolished and replaced by co-ops. Mixed with state owned companies in the case of natural monopolies and basic services (transport, electricity, education, health, etc).
Market Socialism is very much aligned with OG Marxism, so I see how red-scared people may call it communism.