Agreed. OP, I’m sorry this has happened to you. I wish you the best.
For others in the future, a crappy 1 room “extended stay” hotel might cost more for housing temporarily, but would likely be more money in your pocket at the end of the month than unemployment. Getting a job is much easier if you have a job already.