I’m not sure what the American education system is and what that has to do with this? You seem very condescending towards people who are confused by this clearly confusing sentence. “Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.” Is a grammatically correct sentence but good luck understanding what it means without looking on Wikipedia.