The fact they spin and the bits interact gravitationally makes them symmetric. There are almost certainly some asymmetric galaxies as we know galaxies collide and they will be asymmetric for a bit afterwards, but the spinning and fiction of gravity will make them symmetric again fairly quickly on galactic time scales.