You're applying the political science definition of 'federation' and not the computer science definition. They are different. Federation in CompSci terms has to do with networking providers using standardization to interoperate, which is exactly what the fediverse does.
VulcanSphere