Your primary issue is going to be the power draw. If your electricity supplier has cheap rates, or if you have an abundance of solar power, then it could maybe find life as some sort of traffic analyzer or honeypot.
But I think even finding a PCI NIC nowadays will be rather difficult. And that CPU probably doesn't have any sort of virtualization extensions to make it competitive against, say, a Raspberry Pi 5.