I agree, all these preferences (currency, time, date, measurements) shouldn’t need to fit in a determined locale box, but if you customize them it’s possible to run into issues. I believe choosing English (Ireland) might solve your issue? Either that or I have found a way to customize it way back and then forgot.