My problem isn't per se in the fact that Cleese is transphobic, it's the fact that saying to a transphobe "hey, you're like this moronic character that was created by a transphobe" might be taken as a compliment by said transphobes, and so not have the intended effect.