Trains are definitely different in Satisfactory, but you get the hang of it and learn how to optimize for them. I’d say they’re closer to model trains, they have a set route and just do their dropoffs/pickups and keep going.
If you are building in Satisfactory and need help with trians and their quirks, please don’t hesitate to ask!