Death is a moving line, even today. There’s a reason doctors don’t declare death until there’s no way to revive a patient. Using that same logic, if there’s a way to revive Neelix / Tuvox, are they dead? It’s going to come down to how you personally define death.