You say “galaxy” like it isn’t just a fraction of the universe. There is literally infinitely more to explore 🙂 More to your point, would the writers’ room have been able to transform that potential into another season, bigger and more epic than the upcoming one? We’ll never know now, will we.