Yes, I would agree that season 3 of Picard was the best but that’s more of a criticism of the first two seasons (mostly the second). The problem with it that it was almost exclusively nostalgia. The main idea that the Borg biologically manipulated Picard and made a comeback that way was not bad, but the details of the story were a hot mess.