About the bed: There seems to be an ongoing sub-plot about random systems on the ship glitching out. I’ve seen speculation they’re quietly setting up some kind of AI takeover issue later on. Note the odd shot the episode ends on, with the bed’s info screen flickering again.