While I really am not a huge fan of the Gorn, I do like the little sprinkling of "maybe we can communicate with them" (especially with the territory map sent) and I hope that's expanded on a little more. Star Trek is really an idealistic show about exploring and finding common ground with others unlike oneself, and if the writers execute this well with the Gorn going from "terrifying lizardlike unknown" to "we may not like each other and we may have territory lines but at least we can communicate" then I'll be pleased.