Unfortunately the people who typically get sent to shitty prisons don’t tend to have a lot of familial money to fight a legal battle with. And when they do, it tends to be used up by fighting false imprisonment on the first place.
The system is rigged such that only those with funds have legitimately air-able grievances. Which doesn’t apply to most of us.