I’m not sure how to overcome those hurtles. But check out the SEIU website. That’s the union that organized the justice for janitors movement. I know that they’re currently working on unionizing other marginalized employees across the country (like adjunct faculty). I’m sure there are resources on their website.