As others have stated, Dual boot but with two HDs one OS per Hard Disk. Otherwise Windows will write over the Linux grub (the equivalent yi windows MBR) one day (been there, several times 😭) and then it’s a right pain to get it back to normal. For the sync option, there are several options, Dropbox is available as an app on Linux, Also NextCloud works extremely well