I don’t think anybody should ever “perform” a gender!
“Perform” in a sociological sense doesn’t mean inauthentic. It simply means to fulfill a societal role. We perform constantly. I do. You do. The author does. We perform as spouses, parents, children, siblings, professionals, leaders, followers, etc.