I think the click baity title jinxed any discussion here.
I’m all for trans people having the right to live as their chosen gender and be left in peace to use the toilets of their choice, but the article clearly slanted it to be a case of “let’s ignore JK Rowling and co and bring this back to being a man problem”. This is from the first paragraph that gives the lens you’re supposed to read the data through.
Now, just to clear up on my origins, I’m a British expat so English is my native language but I’m also painfully aware of the scourge that is the Tory party and the havoc they’re wreaking, and I broadly agree with /u/crypticcoffee regarding the fact that there isn’t really a gender devide when it comes down to who is pushing the war on transgender people, it’s transphobes Vs the rest of us.
The revised title is much cleaner and frankly I agree with what it says, men are generally less accepting of trans people than women.