In The Break Room it is Tawny and Jack heavily suggest they hope they get to return to the set of SNW. That with Pike repeatedly like "please don't break things" suggests the two crews will run into each other again... I'm hoping Enterprise crew accidentally find themselves on the Cerritos next time!