Scientist cited in push to oust Harvard’s Claudine Gay has links to eugenicists ( www.theguardian.com )