I would argue yours is strawman - you are arguing against a city with quality public transportation which is not always the case and wasn’t the original arguement.
I think the biggest point the other poster is arguing is that personal choice comes into play. It’s not the employers job to tell you how to get to work, nor is it their responsibility if you want to take a job a distance from your house - its their job to find the best candidate who is willing to do the job offered.
You also argue against the argument that people won’t move house every time they change job. It sounds extreme, but it is always an option for the employee and a part of free choice.