Yeah I mean it’s gotta be Quark and it’s not close. He also became the de-facto representative of life outside the Federation & Starfleet, which was one of the things DS9 really leaned in to.
Would be great to see some sustained support for this kind of infrastructure. I had the opportunity to go to Tokyo, and one of the things that amazed me the most was the (train-based) public transportation system.