It has been a while since I looked at it but does proxmox support HA replication using btrfs? From what I remember only zfs worked with those features.
Crazy thing is, one of the methods plumbers use to install a shutoff valve if they can’t turn off the city point is to freeze the pipe before where the new shutoff valve is to be installed. I always thought that was wild.