@rbreich did those clever dudes specify the orientation of their idolatry? face-to-the-wall creates a space for fan fiction. mirror-reversed allows for easy translitering from king james-bonics to maybe-brew. upside down does offer a different ordering of the same set, allowing two sorts for sodomy and murder, one is worse than the other, or the other way round. finally, there is off-center, or drunk in public, which seems at least as correct as any other display form.
oh, is it in hebrew, aramic, greek, latin, or yankee doodle speak?
