This was such a fun episode. I so enjoyed all of the male and female vocalizations. It was as campy as the TOS episodes could sometimes be, but I loved it. Definitely on my rewatchable episode list when in a light mood.
If I could make one tweak I would have made the music itself feel less 2020s contemporary and given it more of a funky 1960s flavor, because I could absolutely see TOS doing something like this.