Agreeing with is not the same as voting or publicly campaigning for. These are all things that happen within the political theater, where of course it’s hyper divided.
If you had a conversation with Manchin or many a Republican, you’d most likely find they agreed on most things, but since they’re both bound by playing a political game the outcomes are vastly different.